They probably changed their minds after
Courtney's solo album tanked, proving she isn't that significant afterall. If people won't even buy her new material, how likely are they to buy the shit that was unsuitable for release years ago? Jennifer wasn't even that significant to L7, and Kat is probably glad it wasn't released.
It was announced a few years ago right? I remember hearing about it, just can't recall when.